Imputaron al conductor que embistió y mató a Emilio Juárez Villarruel

El hecho fue calificado como homicidio simple con dolo eventual en calidad de autor, de acuerdo con los artículos 45 y 79 del Código Penal. La fiscal jefe Betiana Cendón y el fiscal Marcos Sosa Lukman explicaron que la figura no implica una intención directa de matar, sino que el conductor "habría advertido el grave riesgo de provocar la muerte con su maniobra y, aun así, habría continuado con su accionar".

La diferencia importa: el dolo eventual es la figura que aplica cuando alguien actúa con indiferencia ante un resultado que sabe que puede producirse. No es un accidente —que implicaría culpa— ni un homicidio premeditado. Es un punto intermedio que la Fiscalía eligió por la conducta del acusado antes, durante y después del impacto.

Lo que dice la acusación: vio a la víctima y aceleró

Según la Fiscalía, el vehículo circulaba en sentido ascendente por Ruiz Moreno hacia el sur. Luego de atravesar la intersección con Neuquén y antes de llegar a Vilcapugio, embistió a la víctima que se encontraba sobre la calzada.

La acusación sostiene que el conductor observó a la víctima, dirigió deliberadamente la marcha hacia el sector por el que caminaba, la embistió, la arrolló, aceleró y se retiró sin detenerse ni prestar asistencia.

Uno de los registros de cámaras de seguridad permitió escuchar la aceleración del vehículo, el impacto y una nueva aceleración inmediatamente posterior. 
Un menor que viajaba en el asiento del acompañante relató que minutos después el imputado detuvo la marcha para revisar el vehículo y retiró la patente delantera. 

Al día siguiente, el auto fue trasladado mediante grúa a una vivienda a 28 kilómetros del centro. La requisa detectó daños en el parabrisas, la óptica y el espejo retrovisor derecho, y las huellas de los neumáticos presentan similitudes con marcas en las prendas de la víctima.

El antecedente que agrava el cuadro

La Fiscalía informó que el imputado se encontraba inhabilitado para conducir hasta junio de 2027 como consecuencia de una infracción anterior vinculada al consumo de alcohol.

Ese dato, sumado a la secuencia de conductas posteriores al impacto, fue parte del cuadro que llevó al juez de Garantías a declarar que la calificación elegida resulta adecuada de forma provisoria y a ordenar la prisión preventiva por cuatro meses, hasta el 30 de octubre de 2026.

La víctima, Emilio Juárez Villarruel, de 44 años, sufrió fractura de cráneo, lesiones en una pierna y traumatismos torácicos y pélvicos. Fue trasladado en código rojo al Hospital Zonal Ramón Carrillo, donde falleció como consecuencia de un politraumatismo grave y un traumatismo encéfalo-craneano severo.